Molimo ti se veèni Bože, vladaru svemira... koji nas posveæuješ ovim "mitzvoh"... i nareðuješ da upalimo ova praznièna svetla.
Ti preghiamo o signore nostro Dio re del mondo... Che ci hai santificato con i tuoi precetti "mitzvoh"... e ci hai raccomandato di accendere queste sacre candele
Molimo ti se Bože veèni, gospodaru svemira... koji nas prosveæuješ ovim "mitzvoh"... nareðuješ nam da upalimo svete sveæe.
Ti preghiamo o signore nostro Dio re del mondo... che ci hai santificato con i tuoi precetti... e ci hai comandato di accendere queste sacre candele
Ne možemo èak ni da upalimo vatru.
Diluvia, non possiamo accendere un fuoco.
Ako uspemo ovu stvar ponovo da upalimo, ko kaže da æe impuls biti snažniji?
Anche se questa cosa funzionasse, chi ci dice che l'impulso non lo faccia diventare più grande?
Ali nismo imali nikakve ventilacije pa smo morali da upalimo metan pre nego što bi mogli raditi.
Ma non avevamo ricambio d'aria... cosi' dovevamo far esplodere il metano prima di poter lavorare.
Trebamo struju da upalimo svjetla da helikopter može sletjeti.
Abbiamo bisogno di energia per avere le luci che permettano all' elicottero di atterrare.
Koliko puta treba da upalimo vesti i vidimo da je još jedan nedužni, Nenaoružani crnac ubijen od strane policije, da bi rekli dosta je?
Quante volte ancora dobbiamo accendere la TV e vedere che la polizia ha sparato e ucciso ad un altro uomo nero disarmato e innocente, prima di dire basta?
A u lepšim vestima, vreme je da upalimo reflektore na lokalnu budalu.
Per quanto riguarda notizie piu' leggere, e' il momento di puntare i riflettori su una nostra pazza concittadina.
Uspeli smo da upalimo motor više puta, ali...
Cos'e' successo? Abbiamo continuato a cercare di far partire il motore, ma...
Možda bismo trebali da upalimo ovu stvar, i otkrijemo zbog èega je upravnik toliko uspanièen.
Forse possiamo accenderlo, scoprire cosa ha spaventato tanto il Preside.
Mislim da upalimo požarni alarm, proðemo kroz metalne detektore u zbrci, zgrabimo èuvara da uðemo u kompjutersku sobu, a onda, bum, jedan leš za baciti.
Io dico di colpire l'allarme antincendio, superare i metal detector nella confusione... rapire una guardia per entrare nella sala computer... e poi, boom, un corpo di cui liberarci.
Šta kažeš da upalimo svijeæe, otvorimo bocu vina i prenesemo ovo u spavaæu sobu?
Accendiamo le candele, apriamo una bottiglia di vino e ci trasferiamo in camera da letto?
Možda bismo trebali da upalimo svetlo.
Forse dovremmo accendere le luci, ok? - No!
Treba nam veæe ubrzanje... vreme je da upalimo nuklearni reaktor Kovalski.
Ci serve più potenza. Accendiamo il reattore "nucliare" di Kowalksi.
Pa hoæemo li da upalimo svetlo u kolima, ili je to suviše uvrnuto?
Dici che... sarebbe meglio accendere le luci dell'abitacolo o... sarebbe un po' imbarazzante?
Udaljeni smo 20 minuta od Greshama, èak i da upalimo rotacije.
Ci serviranno 20 minuti per arrivare a Gresham, anche con sirena e lampeggianti.
Možemo da upalimo jelku i bez Dede Mraza.
No. Possiamo ancora accendere l'albero senza Babbo Natale.
Hajde da upalimo sveæu za nju.
Accendiamo una candela per lei, eh?
Seæaš se prve noæi morali smo da upalimo "Nema slobodnih soba" znak?
Ricordi la prima notte quando abbiamo acceso l'insegna del motel?
Možemo da upalimo prskalice u dvorištu.
Forse dovremmo solo accendere delle scintilline in giardino.
Hajde da upalimo neku sveæu i pustimo neku muziku.
Prendo delle candele, metto su della musica.
Možemo da napravimo nešto sa rezervoarom, ali bez pritiska je ne možemo nikako da upalimo.
Dovrebbe essercene ancora nel serbatoio, ma senza pressione non potremo ripartire.
Da upalimo vatru na rtu, signaliziramo upomoæ?
Accendere un falo' sul promontorio? Mandare segnali per chiedere aiuto? Non con questo tempo.
Hoæeš li da upalimo ovaj motor?
Ehi, che ne dici di dare gas a questo motore?
Imamo problem da upalimo vaš auto.
Mi scusi, signore? Abbiamo dei problemi ad avviare la sua auto.
Da, gde želiš da upalimo motornu testeru?
Dove vuoi che accendiamo questa motosega?
1.5688650608063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?